CO129-279 - Public Offices - 1897 — Page 291

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir,

Foreign Office,

June 10, 1847.

287

M! Archer

NYC Coul

I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying copy of a despatch, as marked in the margin,

with Regulations against the plague which is said to exist near Zanzibar.

I am,

Sir,

The Under-Secretary of State,

Colonial Office.

Your most obedient,

humble Servant,

Handerson

Edit History

2026-05-30 08:43:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sir, Foreign Office, June 10, 1847. 287 M! Archer NYC Coul I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying copy of a despatch, as marked in the margin, with Regulations against the plague which is said to exist near Zanzibar. I am, Sir, The Under-Secretary of State, Colonial Office. Your most obedient, humble Servant, Handerson
Baseline (Original)
į Sir, Foreign Office, June Mac? Men 11 JUN 7, 10,1847. 287 M! Archer NYC Coul I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of State for the Colonies, the accompanying despatch copy of as marked in the margin, with чест كس Quarantine Co The issue 8 Requlaturis at banghests against the plague which is said to tist wear Zwntow I am, Sir, The Under-Secretary of State, Colonial Office. Your most obedient, humble Servant, Handerson
2026-05-30 08:43:52 · Baseline
View content

į

Sir,

Foreign Office,

June

Mac?

Men 11 JUN 7,

10,1847.

287

M! Archer

NYC Coul

I am directed by the Secretary of State for Foreign

Affairs to transmit to you, to be laid before the Secretary of

State for the Colonies, the accompanying

despatch

copy of

as marked in the margin,

with

чест

كس

Quarantine

Co The

issue

8

Requlaturis at

banghests against the plague

which

is said

to tist

wear

Zwntow

I am,

Sir,

The Under-Secretary of State,

Colonial Office.

Your most obedient,

humble Servant,

Handerson

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.